在野政治人物张媛容律师: 我取得了纪律审裁庭的报告,现在仍在阅读中。 有好多事项令我困惑。例如,审裁庭指林学芬“误导”已故李光耀,让后者以为最后一份遗嘱等同最初遗嘱,但实则两者有不同。 然而,最后遗嘱和第一份遗嘱的区别,仅在两方面: 首先,最初版本有“赠予”条款(Gift-Over Clause),说明若三名子女中有人比他早逝情况下的条文;但最终版本没有。事实上,所有最终版本前遗嘱都有“赠予条款”(第三版本有不同条文),吊诡的是最终版本却删除之。 其二,第一版本有附加条款允许李玮玲可以免租金继续住在欧思礼路38号,李显龙则需承担该故居的维修保养费用。最终版本同样允许李玮玲住在该处,但没有注明“免租金”和李显龙“在李玮玲居住期间承担维修保养费用”等字眼。 我从审裁庭报告的资讯得出,除了上述两处不同,基本上最后遗嘱和最初版本是相同的。 审裁庭报告未说明“赠予条款”的内容。一般上,赠与条款可规定,若任何受益人比立遗嘱者提前逝世,那么相关份额将由有关受益人的子女继承;若无子嗣,则份额将分配给其他尚在世的受益人。 假定“赠予条款”的性质如上述,实则有三个子女的李显扬,能从中受益,因此在最终版本排除掉“赠予条款”,并不符合李显扬的利益。 至于最终版本没有“免租金”和“承担欧思礼38故居保养费用”等字眼,实则对李显龙有利,至于李玮玲的受益则减少。 我看不出上述两种差异,能显示林学芬有任何不良意图。指林学芬故意修改第一版本作出上述两处更动,是荒谬的。若是我会排除掉这种可能。 我怀疑实际上可能是李显扬/林学芬,把较早/接近完稿的最初版本遗嘱,误当作是第一版本的终稿。因为他们看起来非常相似。我想可能是第一版本签署前,才加入赠予条款和让李玮玲定居故居等附加字眼。 有鉴于第一遗嘱和最终遗嘱的实际区别,我认为任何人挑起不诚信的阴影,指责林学芬“误导”李光耀最终遗嘱和第一遗嘱相同,都显得过度热衷。 我认为林学芬是真的把最终遗嘱草稿,当作最初版本的终稿,因为他们与后者看起来非常相似。 我还有其他看法,会在下次再分享。 *张媛容是30年执业律师,专长于家庭法。她也是活跃政治人物,曾在2011年和2015年大选,在蒙巴登单选区上阵。
The Ministry of Health (MOH) has announced the additional of four more confirmed cases of COVID-19 infection in Singapore. According to MOH, these three new cases...
The media published a news report yesterday highlighting some of the job struggles faced by middle-age Singaporeans but pointed out that the government is “sending more...
根据卫生部文告,截至3月1日中午12时,本地新增四起武汉冠状病毒(COVID-19)确诊病例,其中三起与此前发现的新感染群Wizlearn Technologies有关联。 第103起病例时37岁女公民,曾在21日至23日前往巴淡岛,也是第93例的家人,以及与101例有关。 当局确认她是第93例(38岁男公民,也是Wizlearn Technologies职员)家人后,已令她在上月26日隔离。 上月29日,她反映她在20日已出现症状,并在25日求诊。她立即被送往国家传染病隔离,并在今早确诊。在入院前她也曾在位于武吉巴督工业园A区的 Asia Asset Recovery 公司工作,并待在武吉巴督31街的住处。 第104例是25岁缅甸籍女性,是103例的家庭女佣,也曾与前者一同前往巴淡岛,并一同在上月26日被当局命令隔离。29日她反映自己在23日就出现症状,并立即被送往隔离,并在今早确诊。 第105例是49岁男公民,与Wizlearn Technologies有关,因此早在上月27日已被令隔离。29日他向当局反映在上月26日出现症状并曾到诊所求诊,为此立即被送往国家传染病中心隔离。 在入院前曾与第95例出席在大巴窑中心的商务会议,并住在武吉知马上段。 一名日籍人士确诊 第106例是54岁日籍人士,是工作准证持有者,但近期未曾到过中国、韩国大邱和清道郡。他在今早确诊并立即在国家传染病中心隔离。 至于今日有两名患者出院(54和第60例),累计出院人数74人,至于32名仍留院病患大多情况稳定或有起色,惟仍有七名需待在加护病房。
Malaysia’s former Home Affairs Minister Muhyiddin Yassin was officially sworn-in as the nation’s eighth Prime Minister at the national palace, the Istana Negara, on Sun morning...
Dropcap the popularization of the “ideal measure” has led to advice such as “Increase font size for large screens and reduce font size for small screens.”...
根据卫生部文告,截至2月29日中午12时,本地增四起武汉冠状病毒确诊病例,都与前日发现的Wizlearn Technologies感染群有关。 第99起病例时27岁男公民,与上述感染群有关联。他是在上月21日出现症状,25日和28日分别到家庭诊所和先驱诊所求诊。经确认与第93病例有关,为此在28日转介到国家传染病中心并立即隔离,同日经检测确诊。 在入院前,他大部分时间都待在位于裕廊西81街的住处。 第93病例是38岁男公民,也是上述公司的职员。 第100例病例时20岁男公民,与Wizlearn Technologies感染群有关。他在27日出现症状并在隔日前往求诊。经确认与第93病例有关,28日到国家传染病中心隔离,同日确诊。 第101例则与第93例有关,在29日早上确诊;第102例则是41岁的菲律宾籍工作准证持有者,是第101例的女佣。 上述四人近期都未曾到过中国、韩国大邱和清道郡。 这使得Wizlearn Technologies感染群之下的累计病例暴增至八起。第97和98例,以及此前的第93病例(38岁男公民)和95病例(44岁男公民)都和上述感染群有关。 72病患出院 与此同时,29日再有第20、68和75病例等三名病患出院。迄今已有72病患康复。至于30名留院病患大部分情况良好或有起色,惟仍有七名病患需待在加护病房接受治疗。 第20病例是永泰行职员,是第19例的同事,主要负责中国游客的保健产品公司接待工作。 第68例则是79岁女公民;第75起是71岁女公民。
On the eve of former Johor chief minister Muhyiddin Yassin’s swearing-in ceremony as Malaysia’s eighth Prime Minister, his immediate predecessor Mahathir Mohamad made public a list...
The Ministry of Health (MOH) has announced four more cases of COVID-19 infection in Singapore that have been confirmed and verified as of 29 February 2020,...
by Jeannette Chong-Aruldoss I have gotten a copy of the Disciplinary Tribunal (DT) Report which I am in the midst of reading. Many things puzzle me....
Singapore Airlines (SIA) Chief Executive Officer, Goh Choon Phong announced yesterday (28 Feb) that the management of SIA will be taking a pay cut effective 1...
Dropcap the popularization of the “ideal measure” has led to advice such as “Increase font size for large screens and reduce font size for small screens.”...
South Korea confirmed 594 more coronavirus cases on Saturday, the biggest increase to date for the country and taking the national total to 2,931 infections with three additional...
California health officials on Friday confirmed a second suspected US case of the new coronavirus transmitted to a person who did not travel overseas or come...
马来西亚国家元首苏丹国家元首苏丹阿都拉宣布,丹斯里慕尤丁成为马国第八任首相。 慕尤丁是原内政部长,原希盟成员党土著团结党(BERSATU)党主席。 慕尤丁将在明早(3月1日)10时30分,在国家皇宫宣誓。 国家皇宫总管阿末法迪尔署名文告称,国家皇宫接获朝野政党党魁提名的首相人选,包括独立国会议员,最后确认慕尤丁获得多数议员的提名。 国家元首根据联邦宪法第40(2)(a)以及43(2)(a)条文,委任前者出任马国首相。 元首认为,委任首相事宜不宜拖延,国家需要政府确保人民与国家的和谐。 慕尤丁则在住家向媒体发表谈话,呼吁各界尊重最高元首的宣布。