Singaporeans are advised to refrain from unnecessary travel to Wuhan in the wake of novel coronavirus pneumonia outbreak which killed 17 people and infected more than...
卫生部今日公告,本地出现首起武汉新型冠状病毒的确诊病例。 确诊感染武汉肺炎的男子来自武汉,66岁,是在本周一(20日)晚10时40分,乘坐中国南方航空CZ351航班抵达我国樟宜机场。 他当时曾喉咙疼痛,但没有发烧。 隔日才出现发烧和咳嗽症状,立即到中央医院急诊部求医,院方也马上实施隔离,将他列为疑似病例。 然而截至今日傍晚6时,当局确诊这名男子感染新型冠状病毒,需留医治疗,目前情况稳定。此外该男子37岁儿子也出现肺炎症状,被列为疑似病例。 卫生部在文告也表示已启动追踪与病例接触人士,包括联系与男子同机的九人,以及同乘班机、坐男子前后排30座位的乘客,将对他们实施隔离。 该部称男子抵达我国后,入住圣淘沙香格里拉度假酒店,之后没到过其他地方。 此外,另有一名肺炎患者对新型冠状病毒呈阳性反应,目前仍待二次检测结果。上述两个病例皆来自中国武汉。 有鉴于本地出现首起确诊病例,我国采取措施避免病毒散播,包括把边境管控扩大到陆路和海陆边境。 截至今天傍晚6时,本地共有28起疑似病例,患者年龄介于一至78岁。其中七人已排除感染新型冠状病毒。
The Chinese media reported on Tuesday (21 Jan) that DBS in its efforts to be creative in promoting “climate change” awareness, changed the words of some...
On Tuesday (21 January), Member of Parliament (MP) for MacPherson Tin Pei Ling lodged a police report over a doctored image of a Chinese New Year...
At the World Economic Forum (WEF) in Davos, Switzerland, the Prime Minister advocated for Singapore to support a rules-based, open multilateral trading system in this era...
The Goods and Services Tax (GST) is “paid by everyone who is in Singapore, whether they are here as tourists, they are here as workers, as...
by Jerome Taylor / Yan Zhao A sharp dip in the frequency and ferocity of Hong Kong’s pro-democracy protests has raised questions over the future of...
On Wednesday (22 Jan), the Prime Minister remarked that challenges still persist with regards to resolving the geopolitical competition and confrontation between US and China although...
Dropcap the popularization of the “ideal measure” has led to advice such as “Increase font size for large screens and reduce font size for small screens.”...
新年将至,相信大家都会收到来自各家银行或商店的红包封套,星展银行为了能够在红包袋上发挥创意,将新年祝福语“花开富贵”改成“花开富归”,却引起公众的争议。 日前有读者联系《新明日报》指星展银行红包封上的祝福语令他咋舌,据悉星展银行的红包封套上以中英文写上祝福语,但将中文中的“花开富贵”改为“花开富归”,取之谐音。 对此,有人认为使用“归”一字有不吉利之意,事情公开后,也引发网友的讨论。 而星展银行为何会以此选择“花开富归”,银行解释,由于该红包封套是以环保纸张制作而成,加上有“当大自然盛开时,财富也能回归”之意,呼吁公众尽责,迈向可持续性的未来。 但显然,有些人对此解释并不买账,尽管得知这是创意所为,但因为“归”字多数用以讣告或葬礼上,有“福寿全归”之意,部分网友认为则相当不吉利。 该名爆料读者表示, “所幸,我及时发现,不然把红包分给亲友的话,可就不好了。” 然而,也不全是所有人都不能接受,《新明日报》受访一些公众时,还是有人表示能够接受“创意”,除了有上述之意,但其实也可以将“归”视为回来的意思,并不全然是贬义之词。 星展银行(DBS Bank)受询时表示;“在这佳节期间,我们希望透过传统问候语的谐音,创意地传达给顾客有关持续发展的信息。我们希望顾客能够了解我们传达这些信息背后的精神,在祝贺新年的同时,提醒公众环保的意识,让后代能够享用更美好的未来。”
新加坡民主党领袖陈两裕于昨日(22日)的听证会上表示,他宁愿因藐视法庭罪被判入狱,也不愿被罚款5000元,以便能够角逐即将到来的大选。 根据《宪报》,凡是曾被判入狱至少一年,或被罚款超过2000元的国人,都丧失成为国会议员的资格。 陈两裕的辩护律师Eugene Thuraisingam对由五名法官组成的上诉庭表示,虽然法庭没有义务为陈两裕提供服务,但是他愿意接受更严厉的判决。“我正在要求法院行使酌处权,怜悯地让(准许)他入狱。” 因力挺范国瀚被罚款5000元 陈两裕于誌期2018年5月6日所发表的声明中,指总检察署因为不公对待社运份子范国瀚,而被控藐视法庭罪。 有关事件起因是有关范国瀚于当年4月27日,在脸书上帖文,指马来西亚法庭处理政治个案比新加坡司法更独立,导致被总检察署指控藐视法庭。而陈两裕当时就位范国瀚打抱不平,指总检察署的行为只证实了范国瀚的批评不虚,因此同样被控藐视司法罪 两人随后成为了首个于2017年10月生效的《2016年司法(保护)法令》下定罪的人士,各别被罚款5000元。 检控双方不满判决上诉 他们于周三返回法庭,因为总检察长对他们的判刑提出上诉,而两人也对他们被定罪和判处提出上诉。 代表总检察署出庭的副总检察长,莫哈末法伊扎尔(Mohamed Faizal Mohamed Abdul Kadir)针对陈两裕要求处于监禁而非罚款一事指出,法庭并非一个用于满足被告个人政治抱负的平台。 五名上诉庭法官包括有大法官梅达顺(Chief Justice Sundaresh Menon)、上诉法官潘文龙(Andrew Phang)、朱迪柏拉卡斯(Judith Prakash)、郑永光以及最高法院法官庄泓翔,昨日都保留了上诉的判决。 总检察署周三在法庭上指出,对范国瀚和陈两裕罚款过于轻判,甚至允许他们窃取自以为的精神胜利,还继续污蔑法院的合法性及道德权威。总检察署的法律小组针对此事,建议法庭应该要求两人对各自的藐视司法行为发出道歉文告。 总检察署冀强制两人道歉 此外,他们认为法庭可以发出强制禁令,要求两人停止发出相关的藐视司法言论和帖文。在其书面陈词中指出,虽然两人遭到法庭裁定藐视司法罪行成立,但是两人都拒绝为自己的行为负责,或不承认自己的行为违规,而这可以从范国瀚拒绝撤下或删除污蔑司法公正的脸书帖文看出来。 他们补充说,范国瀚似乎透过继续展示有关的帖文,来显示其赢得胜利的旗帜,透过很小的追索权继续藐视司法的能力。 他们指出,陈两裕也是在最后一秒才撤下有关的帖文。“重要的是,法庭必须向民众发出强烈信息,即不容忍这种藐视行为,并且希望违规者(被发现触犯了藐视司法罪名的人士)能够且必须纠正他们的行为。”...
The Chinese city at the heart of a deadly virus outbreak is under effective quarantine, with outward flights and trains suspended, subways halted and large public...
Australian firefighters are on high alert for the possibility that scorching temperatures and strong winds could whip up new bushfires on Thursday, coming after rain brought...
中央公积金局如今提供网上提名受益人服务,使会员能更方便且更安全地授权予受益人承继公积金。 公积金局发表文告指出,会员如今可上网进行提名申请,只需要透过SingPass登录并在网络上填写表格,加上两名见证人一同上线,便可申请提名受益人。 以往,会员若想要提名必须与两名见证人在现场见证下,签署申请表格。 在提供了身份证号码与联系方式后,见证人会收到电邮和电话信息,以确认会员是否有意进行提名,而见证人有7日的时间进行确认,随后在透过公积金局处理提名相关事宜。 对此,公积金局对于提供网上提名服务不仅方便民众,而且其信息能够获得更好保护。 当局指出,此前见证人可能会看到受益人的名字和所分配到的公积金储蓄比例,但是通过网上提出申请,见证人将无法看到这些资料。 自本月推出以来,已有逾900名会员使用网上提名服务。据公积金局表示,开通网上服务使成员更有动力进行提名,而且已提名的会员能够在生活出现变化之际,进行上网查阅。
一名前泰拳教练自称会泰式按摩,要求女学员脱掉衣物为她进行按摩,却在按摩过程趁机抚摸大腿内侧甚至靠近私密部位,而遭女学员喝止,涉嫌非礼女学员,目前被判有罪。 据案情显示,该名30岁教练为陈伟伦(译音,Tan Wai Luen),是Encore Muay Thai健身房的合伙人之一,于2016年10月1日被指涉嫌非礼33岁的女学员。 受害者供证时表示,她当时是因为看见脸书上的广告,有免费试用课程,因此决定前往健身房,而被告是接待她的教练,也向她说明有关免费试用课程的讲师。 当时受害者还与另外三名女性一起参加课程,而该名三名女性均为健身房的顾客。在课程结束后约下午2时45分,受害者并未离开,反而是与被告独留房内。 在受害者换回她的衣服后,她仍想与教练继续讨论接下来的课程。 就在此时,被告向她提出能够提供免费的泰式按摩,并自称是健身房内唯一拥有泰式按摩资格的教练,而被告听后并未起疑,也接受了被告的提议,脱下自己的衣物,惟留内衣物,躺在按摩桌上。 据控方指出,受害者当时脸部朝下,并使用毛巾遮盖。 随后被告也开始在受害者身上涂抹橄榄油按摩,正当按摩到大腿内侧时,一度靠近她的私密部位,让受害者感到相当不适,并下意识移动她的腿表明自己的不适。 被告在受害者有些动静后,退回到大腿处按摩,但他随后再次朝她的大腿内侧,靠近私密部位进行按摩,让被告感到相当不适,立即回头看向被告怒吼一声“喂!”。 被告在受害者怒吼后便停止按摩,但未向受害者道歉,而受害者也换上衣服离开健身房之际,发现正门已被反锁。 检方指出,受害者随后才意识到,种种事迹显然是图谋不轨的行为。 翌日,她向另一名健身房合伙人陈小姐(译音)发信息,踢爆被告向她伸出魔爪非礼她一事,而陈小姐也立即向警方报案。 陈小姐也随后供证,表示自己是唯一持有资格进行按摩疗程的人士,她也澄清健身房从未为顾客提供任何按摩服务。 地方法官表示,该案件的的关键在于被告在按摩过程中,是否将手指进入受害者身上,而且无可争议的是,被告向受害者提供了本不属于其工作范围的泰式按摩,而且有关按摩服务亦不属于健身房的课程内容。 被告否认自己按摩了受害者的大腿内侧,因为这是女性的敏感部位,也没有性侵受害者,而且他否认受害者向他怒吼。同时,他表示自己正和其他人约会,因此不可能会非礼女学员。 然而,法官却不采信被告的说法,因为法官根据具体发生的背景及当时的情况,包括传送给陈小姐短信,即是当时的真相,加上受害者直接作证,被告的说辞自然不攻而破。 至于受害者为何没有在离开现场后立即报警,法官表示,她当晚因为要照顾发高烧的孩子,才会耽误报警的时间。 法官也阐述,“并没有任何规定要求受害者在事发后该如何反应。” 至于被告的说辞,法官直指他与其辩护律师的说词自相矛盾,其律师称被告是不小心碰到私密部位,被告却称自己并没有往大腿内侧按摩。令人费解的是,被告向警方陈述时,他向警方撒谎,称自己并没有提供按摩。 因此法官指被告缺乏可信度,他的说辞更像是捏造的,接受控方的说法。目前控方仍认定对被告采取判刑8年及鞭苔4次,判刑仍待判定。 一旦定罪,被告或将面临最高20年监禁,以及罚款或鞭苔。