South Korea’s trade is set to experience moderate growth in the machinery and technology industries, offering some optimism amidst a continuing trade for the three-month period...
Last Friday (6 Dec), Sport Singapore CEO Lim Teck Yin apologised to the public in a letter to ST Forum for the massive traffic jams built-up...
In a Facebook posting on Sunday (8 December), President Halimah Yacob said that she has been briefed by Deputy Prime Minister Heng Swee Keat and officials...
Have you heard the new rendition of Singapore’s national anthem ‘Majulah Singapura’? When the government announced that it would introduce a new rendition of the national...
It was reported that scholars from India under scholarships administered by MOE would be arriving in Singapore this month and next month. They are essentially scholarship...
by Joseph Nathan There are obvious discrepancies in some of our Free Trade Agreements “FTAs” that are detrimental to the well being of Singaporeans. Despite much...
调查显示,仅次于东京,新加坡成了亚太区最劳碌的东南亚城市。 据悉,该项调查时基于研调公司Kisi的数据所进行,由Instant Offices再度分析。根据Instant Offices调查显示,东京列为榜首,而新加坡紧随其后,第三名则是邻国马来西亚首都吉隆坡。 该调查分析40个国际城市的数据,工作强度评分指标包括通勤时间、上班时间、工时、每周工作的时数以及休假天数。 其中工作时数最长的城市为吉隆坡,约每周46小时左右、而新加坡则位居第二,约每周44.6小时. 此外,东京的通勤时间为51分钟、而新加坡则是44.5分钟;而新加坡的每周上班时间则超过48小时,名列榜首。 比起亚太地区拼搏的精神,澳洲则显得相对悠闲,据结果显示,悉尼与墨尔本的每周工作时数为39.8小时,比起亚太地区的城市更显宽松。 然而,世界快乐报告(World Happiness Report)和世界价值观调查(World Values Survey)的数据曾指出,国人虽然操劳,但其快乐指数却达85.9分,排名第34,比起东京、吉隆坡,分数显得更高。而且我国员工年均放假14天,排名第19 ,虽然不多,但也比吉隆坡和东京来的更多。 在Kisi针对各国工时进行调查时发现,国人每周工作时间逾48小时以上。对此该公司首席执行官Bernhard Mehl认为,“新加坡虽然被认为是非常宜居的城市,但数据表明,国人的压力也不容小觑。” 因此,Bernhard也建议新加坡应该提出更多照顾心理健康的方案,并朔造有利于释放压力的对话空间供国人舒缓个人压力。
配合纪念国家象征推出60周年,新加坡交响乐团在今年8月7日重新录制我国国歌《前进吧,新加坡!》,并在本月3日对外界发布。 不过,民间对重录版国歌褒贬不一;即便在2001年参与录制国歌的本地知名作曲家潘耀田,也认为除了速度略快,整体感觉和原来版本分别不大。 至于国歌原作曲者朱比赛的女儿罗哈娜博士(Rohana Zubir),也质疑更换国歌的必要,遗憾重录后的国歌似乎少了质感,以及作为国歌,该有的振奋人心感觉。 那究竟早期国歌的版本,又是怎样的呢?黑胶唱片修复达人李宁国,就在脸书上分享了1959年的《前进吧,新加坡!》。 他指出,旧版或刚刚录音的新加坡国歌,都是朱比赛的作品,他是在国家于1965年独立后,根据时任政府的要求进行删改成为精简版本。 而国家的初版国歌则是在我国于1959年成为英国统治下的自治区时,在维多利亚剧院的邦歌发布会上演绎。 李宁国指出,他在早几年前修复一个78转(指黑胶唱片转速)的国歌唱片,当时认为那就是最初版本,不过其友人赖志坚(Lai Chee Kian,译音)却纠正他,指有关国歌并非初版,还附上初版歌词。 惟,李宁国随后想起他还留有一张四方形的薄膜唱片,虽然部分已经严重弯曲且难以修复,但是在播放时不难听出该那是1958年录制,1959年上演的初始版本。 他也指出,随后其老友李秀鹏(Lee Siu Pan,译音)也赠送了一个品相极佳,同样是对方珍藏多年的同一张薄膜唱片,才成功完成了初版国歌的修复。 李宁国指出,33转的薄膜唱片很独特,因为是透过粗纹切割,以致连电唱机都无法播放,为由使用78转唱针,调整为33转速才能正常播放。 他随后也将初版国歌上载到脸书上,和网友们分享。 有关贴文获得了1900人观看,大部分网民都很感谢李宁国先生的分享,认为这是非常重要的历史,增长见闻之余,也对国家更了解。
连清洁工都需要大学文凭资历?还是高薪入职?近日,Telegram群组内流传着一则招聘清洁工广告,其工资达约2400元(约7200令吉),吸引不少马来西亚前去应聘。 据悉,该广告是由Jom Kerja Singapore(马来文,意指“干活吧”)所贴出,是专为马国人提供新加坡职位空缺的猎头公司,于上个月26日在脸书上发布贴文招聘清洁员工。 工作条件包括每周六天制,工时为10至12小时,但更奇葩的是,清洁工竟然要求大学文凭资历。 其群组负责人声称由于大学文凭的学历,因此职位才会值7000令吉,而其他文凭持有者则是其他的薪金 据了解,该职位目前开放50个空缺,而且于12月5日当天柔佛热带酒店进行面试。而负责人称目前马来西亚的S工作准证已无空缺。 除了当天的招聘,稍早前,已有一场仅限女性“大学清洁工“的面试,于11月28日结束招聘。当时开放20个空缺,其薪金也是2400元,超过60个小时也会提供加班费。 据了解,新加坡清洁工的薪水约1000至1500元左右,所以算起来是一份高薪清洁工作。 根据新加坡MS NEWS报导,该单位初步鉴定发帖文者为一名叫Mr Yob的人,而根据Mr Yob解释,该工作范围并不完全属于清洁工作,更偏向为设施提供专业服务。
火锅店标新立异推出兔肉菜色,在脸书网页帖文打广告,遭到爱护动物者狠批攻击,甚至发起网上请愿联署,目前已取得超过7500人的支持,而火锅店也已经撤下有关的宣传帖文。 同心如意传统铜火锅餐厅于七年前在我国开张后,推出多种火锅料理。上周该餐厅推出了两道兔肉菜肴,分别为红油兔丁以及兔肉火锅,并以“新加坡唯一提供兔肉餐厅”的噱头,在脸书专页上帖文,希望吸引顾客光临。 有关帖文很快引起网民的注意,毁誉不一,但是也引来了本地爱兔人士的强力攻击,声称食用宠物的行为与拯救地球被遗弃的兔子理念背道而驰。 基于反对将兔子这可爱的宠物变成菜肴,脸书专页Bunny Wonderland及家兔协会(House Rabbit Society Singapore)发起了网上请愿书签署活动,号召网民响应,要求餐馆撤下这两道菜肴。 该请愿书也提到,有网民表示适当地食用养殖的兔子,也是可以被接受的,然而也有网民表示此请愿书只针对一种肉类,有点“假慈悲”。 针对这些负面评语,发起者表示是他们只是针对一家餐厅,因为该餐厅在不习惯食用兔子的国家,积极宣传兔子菜肴。 “很感谢已经联署的网民支持,让他们达到了目的,提高知名度的同时也对该餐馆施加压力。” 截止目前为止,请愿书已经获得了超过7500人的签名,而该餐厅也配合请愿,在脸书上移除有关贴文,但是是否移除有关菜肴,就不得而知。 在询及有关问题时,餐厅老板表示他们都是遵循我国法规办事,而新加坡政府并没有禁止贩卖兔肉,或禁止兔肉料理。
一名退休银行家今日在个人脸书发表建议,淡马锡控股、政府投资公司(GIC)和金融管理局(MAS)的长期投资预估多少、决策政府可以动用多少储备,不妨交给国会来商讨和批准。 昨日(本月8日),新加坡总统哈莉玛,与总统顾问理事会成员,聆听副总理暨财政部长王瑞杰,向她汇报本届政府对于相关资产投资的长期实得回报推算。 哈莉玛解释在准备年度财政预算案上,这个环节十分重要,他们将审视有关回报预估,在国家储备净投资回报收益(NIR)框架下,预估回报用来决定政府可以动用多少储备。 与会者还包括金管局、政府投资公司以及淡马锡控股的代表。哈莉玛指出,她将在总统顾问理事会咨询下,检视政府的提案。 至于退休银行家Chris Kuan则点评,上述三家机构提出他们的观点支持有关储备金的财政规则,这并无不妥。但也提出,总统不一定是投资专家,这种情况下总统要如何提出不同观点、乃至挑战三家机构提出的回报假设? 他认为,现有机制理应能做得更好,目前基于投资策略问题,则显得有欠透明;他献议交给国会讨论,包括投资授权、增加股权等,都能在国会批准,而总统则回归到象征性的批准提案。 至于民选议员和一般民众,至少能获得知情权,在讨论过程中才对国家储备金怎么用,才有一定的了解。他也补充,即便挪威人在管理储备金上也是这么做的,藉此增加民众的信任和支持。也可以减少因为信息误解,导致必须动用《防假消息法》的窘况。
昨日(12月8日),新加坡总统哈莉玛在脸书分享一张照片,她与总统顾问理事会成员,正在会议上聆听副总理暨财政部长王瑞杰,向她汇报本届政府对于相关资产投资的长期实得回报推算。 哈莉玛解释在准备年度财政预算案上,这个环节十分重要,他们将审视有关回报预估,在国家储备净投资回报收益(NIR)框架下,预估回报用来决定政府可以动用多少储备。 与会者还包括金融管理局(MAS)、政府投资公司(GIC)和淡马锡控股的代表。 哈莉玛指出,他与财政部以及投资机构在宏观经济议题上有良好的讨论,并表示将在总统顾问理事会咨询下,检视政府的提案。 根据宪法,每一年预算案,政府对预期回报的预估,都要经过总统批准。 在每个财年开始前,GIC、金管局和淡马锡控股,将由内部投资专才,提出预期长期实得回报的预估,此外也会征询外部专才意见。 之后,财政部将检视有关预估回报率,并建议用在三个机构投资净资产。如果综合和政府对预期回报率存有异议,则将根据过去20年平均回报率,作为政府可支出金额的基准。 在财政部的官网,也有解释道,以20年平均历史回报率,作为避免总统与政府间分歧的中立和务实基础,避免现今政府瘫痪。 要知道,每届政府累积的盈余,都要纳入国家储备金,创造国家储备净投资回报贡献(Net Investment Returns Contributions,简称NIRC)。 NIRC框架是从2009年起实施,一开始只包括金管局和GIC的贡献。从2016年起,淡马锡控股的预期收益也被纳入框架。在这期间,NIRC年年走高,是我国收入的最大来源。 财政部可以从上述三家机构的预期NIR,提出高达50巴仙,作为财政收入。 2019财政年政府整体预算收支预计出现35亿元的赤字,占国内生产总值(GDP)的0.7巴仙,而预料盈余达到21亿1600万元。 新财年的国家储备净投资回报贡献(Net Investment Returns Contributions,简称NIRC)则预计为172亿元,增加4.5巴仙。 净投资回报贡献自2009年的70亿元,一直增长到2019年的逾170亿元,其中最大的原因是因为纳入淡马锡控股。 而有经济学家估计,三年来我国的累积盈余可能已达150亿元。
12月3日早上11时20分,重新录制的新加坡国歌《前进吧,新加坡!》,在新加坡国家美术馆前响起。60年前的同样时刻,新加坡的国旗、国歌和国徽,首次展现在国人眼前。 配合纪念国家象征推出的60周年,新加坡交响乐团在今年8月7日重新录制我国国歌。重录版保留了作曲家朱比赛(Zubir Said)的谱曲,以及本地作曲家潘耀田在2001年的编曲。 潘耀田在当年把原本G调的国歌降为F调,藉此配合大部分国人的音域。根据《联合早报》报导,文化、社区及青年部长傅海燕在本月2日曾表示,新加坡在60年前有了自己的旗帜、徽章和歌曲,对当时刚取得自治的新加坡来说意义非凡。 “60年后,我们同样得反思这个重要的里程碑。” 且不论国家发展的里程碑,是否非得透过重录国歌才能得到反思,而不是去审视更包容和平等的公共政策;然而当年的编曲老师也感叹,听了“新版本”国歌后,不出所料仍是他的编曲,但音质似乎也相差不远,“花了种种功夫和金钱,所得如此!还引起了网上许多有关“此举”的负面评论以及不必要的猜疑争议,是不是有点笨?” 在潘耀田老师的个人脸书,誌期本月4日的一则题为《从国歌的“音质”谈起》的贴文,回溯2001年录制国歌时,当局也同样花了大笔钱,从澳洲请来一个录音团队,录音效果虽然并不特别突出,但在一般开放环境大场合播放效果尚可,但他个人认为不值得那价钱。 “那时心直口快的就问了某个官员:为何当局不请当年在中港台红极一时的雨果唱片公司老总兼首席录音师,也是新加坡公民的易有伍来操刀?当然,问也是白问?!太太替有关方面圆场:也许他们不知道易有伍其人?我想:他们为什么不会“问”?” “整体感觉与原版分别不大” 对于“新版国歌”,他认为除了速度略快、加上可有可无的铜声和多一两声西洋钹,整体感觉和原来版本分别不大。“或许多了点朝气,但也仿佛少了点旧版本的庄严庄重?” 他说,兴许用贵重音响器材来听能听出不同,但普罗大众怎么可能特地去破费这些,仅仅为了听出其中差别? 再者,他也非议当局,未经与他商讨,便随意更动编曲者作品,似乎也是一种欠缺礼貌和文化意识的行为,“似乎不是所谓“第一世界”国家里所应该发生的事?” “国歌应是神圣的” 至于国歌《前进吧,新加坡!》的作曲者朱比赛的女儿罗哈娜博士(Rohana Zubir),则发表一则公开信,认为每首国歌都应奉为庄严神圣,更不应为了某些人的音乐喜好异想天开拿来改动或“做实验”。 罗哈娜直言,《前进吧,新加坡!》是父亲朱比赛留给她和所有新加坡公民的遗产,这首歌对新加坡青年灌输爱国情操、自豪感、希望和让新加坡受到承认。 但罗哈娜质问,即便听着父亲作曲国歌的昔日青年,如今已年华老去,但旧国歌歌曲有无更换的必要?她遗憾重录后的国歌似乎少了质感,以及作为国歌该有的振奋人心感觉。听着都感到“曲曲折折”(It is rather tortuous [sic] to listen to)。 她也认为新录制版本的节奏更慢,这编曲对于将要传唱之的新加坡国民来说可能是项挑战;又仿佛60年后,歌曲也“变老”要放慢节奏、歌词要缓慢咀嚼。 此外,罗哈娜也想知道歌手兰利(Ramli...
圣淘沙名胜世界海洋馆海豚疑压力过大撞墙,圣淘沙名胜世界表示对海豚撞墙事件不知情。 日前,国际反鲸豚表演和圈养组织Empty the Tanks于12月1日上传一段视频,视频内显示海豚不断用头部撞向水池的墙上,被指可能是压力过大出现自残行为。 Empty The Tanks 解释,该视频是由网友发给他们,海豚用头部用力的撞向墙边九次之多,行为异乎寻常。视频已获得至少2000次转发,以及1000多次的留言,引起了网民的关注。 《海峡时报》报道,国家公园管理局动物与兽医事务组负责人指出,动物与兽医事务组向来对企业的资格采取严格的标准,为保动物的健康与福利,而且周四到场观察海豚的状况与设施,并没有发现任何异常。 设在美国的Empty the Tanks创始人瑞秋(Rachel Cabary)表示,他们向社交媒体上分享视频旨在引起人们对圈养动物的关注 4月份,世界动物保护协会发布《圈养海洋哺乳动物福利问题研究》,报告显示,无论是从野外被捕获或人工繁育而来的,海洋哺乳动物被人工圈养,从捕获、运输到终生被囚禁在狭小的环境中,每个环节都给海洋哺乳动物带来巨大的痛苦。 报告续指,在海洋中,鲸豚每天可游走60至225千米,速度达每小时30至50千米,并可潜至数百米的大海深处。 因此,在没有任何场所能提供海洋般广阔的环境供它们畅游。即便是最大的场所,其空间也不到其自然栖息范围的0.0001%(百万分之一),而动物生理和心理也会产生诸多不良影响,如溃疡、徘徊和自残等刻板行为及异常攻击行为。 不仅仅是圣淘沙名胜世界海洋馆出现这样的情况,世界各地的海洋馆都曾出现海豚自残的现象。 香港著名海洋公园内的海豚Pinky也把身体用力撞向水池边的情况。 据国际性鲸类及海豚保育机构表示,Pinky 的行为其实并不罕见,因为被圈养的海豚经常会因为压力而生病,甚至为做出自残行为,但海洋公园则称,Pinky的行为纯属“正常”,是为了引起训练员的注意。 除了海豚以外,身形庞大的鲸鱼也常被圈养其中,因此经常出现压力过大而行为异常。为杜绝圈养行为,全球最大旅游平台TripAdvisor 决定停售任何有关人工繁殖或圈养鲸鱼海豚的游乐设施门票,希望改变这种不人道的手法。 加拿大也通过法案禁止圈养和繁殖鲸鱼、海豚等鲸目动物,进出口这类动物亦属违法,违者最高可被罚款20万加元(约117万港元),现时在主题乐园内的鲸豚类动物则可继续圈养,但不能繁殖。
警方宣布,无论是要考驾驶执照或电单车执照,都必须在本月16日起开始接受模拟训练。 警方于上周末(12月7日)宣布,所有要考取2、2A、2B、3或3A执照者,必须在完成模拟训练后,才能预定执照考试,而12月16日之前已就读驾驶学校的人士就不受有关要求限制。 有关的模拟培训将在ComfortDelGro驾驶中心、武吉巴督驾驶中型以及新加坡安全驾驶中心进行。 当局将采用经常导致伤亡事件的十大车祸黑区,作为模拟训练场景,包括有快速在高速公路转弯、在盲点区的单车骑士、以及在雨天中驾驶或骑车。 有关培训分三个区块进行,每个区块大约耗时15至20分钟。驾驶学员必须完成至少五项实践课程后,才能参与模拟培训。 警方指出,模拟训练能为骑士们在安全可控制的情况下,提供采取防御性的驾驶练习机会。 “这是帮助学员们在驾驶轿车或电单车时,能够更好地为各种路况做准备,并且在此时灌输良好的驾驶习惯。”