Talks of an imminent General Election (GE) in Singapore has been rife for the best part of late last year and this year. There were rumours...
Despite Law and Home Affairs Minister K Shanmugam’s claim that drug traffickers are aware of the mandatory death penalty sentence in Singapore, there has been a...
About 18,000 residents of Built-to-Order (BTO) flats in new HDB precincts will receive a voucher of a free recycling bin sponsored by IKEA Singapore, which can...
National long-distance runner and two time SEA Games gold-medallist Soh Rui Yong won’t get a chance to add to this SEA Games medal this year as...
去年在前往新加坡国立大学的金文泰十字路口右转,酿一死三伤意外的德士司机叶国华,今天(8月2日)被判监禁八星期,且吊销驾照五年。 55岁的叶国华承认疏忽驾驶行为造成他人死亡的指控,以及对三名幸存者造成严重伤害的指控。 意外发生在2018年4月19日晚上,家英联邦大道西部和金文泰路交界处。 当时被告在红绿灯右转箭头未亮灯前擅自右转,与迎面而来的汽车相撞。当时迎面而来的驾驶者为21岁的Ng Li Ning,车速为每小时92-97公立之间,无法及时避开被告的车辆。 两车相撞导致国大生,19岁的王楷婷(Kathy Ong)部分身体被抛出车窗外,后来因为多处受伤而在就医时不治身亡。 其他三名乘客受伤,身体多处裂痕、脊柱骨折以及创伤性脑损伤。 指被告意识到风险仍右转 辩方当时指是对面车子的司机一直在超速驾驶,但是首席地方法官Victor Yeo驳回有关观点,并指另一名司机的行为并非此案的缓解因素。 “很明显的,在这种情况下,当在交叉路口右转时,被告有责任让路给迎面而来车辆,且他也不应该在现况并不安全时,做出右转的动作。” 他表示,并不认为叶国华的罪责能被减轻,因为他的疏忽行为导致一名乘客失去性命,而另外三名乘客受伤。 法官表示他已经研究了闭路电视摄像记录以及事实陈述,很明显的,被告可以看到另一名司机当时正在高速接近。 他补充说,被告一定是已意识到“当时加速德士右转是不安全的”。 “就算前方有车子或其他两辆电单车,也设法在没有意外发生下进出路口。” 法官:非特殊案例 他指出,在这种程度上,他无法同意此案对被告而言属误判,或属于一个特别案例。 法官补充道,他也无法忽视被告之前的违法驾驶行为,包括有三次闯红灯和两次超速记录,并认为“和此案有关”。 检方要求至少给予八个星期的监禁判决,并称这是一个严重且导致可怕后果的案件。 叶国华的辩护律师,即来自赢必胜法律事务所(Invictus Law Corporation)的陈俊良和Cory Wong,向法庭要求将刑法减到最多六个星期监禁,并表示被告已经认罪,而对方司机一直超速驾驶。 对方司机Ng...
网红“美丽求求你”(Preetipls)日前与哥哥苏巴什(Subhas)拍摄讽刺视频,指有意侮辱华人而被要求撤下视频,于今日(2日)在社交网络平台Instagram上道歉。 内文表示,“对于无意造成的伤害,深感抱歉。视频旨在提供无论是消费者、企业或其他面向的新加坡,能更深地意识到种族歧视的议题。” 此外,兄妹俩提及“视频背后意义是希望能传达,每个人都应享有平等机会。故此,视频中的“Muthusamy”,尝试以诙谐方式带出特权、权力和审查的问题。他走进新加坡各个阶层为各界人士发声,向社会表达“只有一部分能够支付”的观点。 该道歉声明与创意公司Havas和新传媒公司的联合道歉声明不谋而合。日前,Havas与新传媒公司联合致歉,“广告宣传的背后是希望向各界表达”每个人都可以支付“的理念。基于周崇庆的特点,能以轻松的方式向描绘不同角色,故成为广告宣传活动的面孔。” 美丽求求你的说唱视频长达2分50秒,于周一(29日)上传至社交网络平台上,其歌词内容相信是针对日前充满争议的epay的宣传照而讽刺,但同日下午就已撤下。 视频内美丽求求你批评新传媒拍摄的广告传递刻板印象,将艺人打扮成印度人,而至哥哥苏巴什则揶揄不管是什么肤色的人都是华人赢并同时炮轰,于屠妖节由华人打扮成锡克族,令他感到受不了。 视频中两人也有作出比中指手势和粗口。不过在片尾普丽蒂声明,并不是针对指所有华人都是种族歧视的。 该视频是调侃早前新加坡华裔艺人周崇庆,为电子付费平台epay拍摄的宣传照片。周崇庆在广告中一人分饰四角,包括印度人和穆斯林妇女。有关宣传照被指制造刻板种族形象,欠缺敏感度。 针对该讽刺视频,内政兼律政部长尚穆根批评“已过界”,并扬言要彻查此事,目前警方也介入调查。 该事件也引起网民热烈讨论,部分网民认为政府有“双重标准”的嫌疑。针对新传媒的争议广告,只需要致歉,然而对网红兄妹的惩罚反而“严正以待”,甚至出动警方调查。 在 Instagram 查看這則貼文 SUBHAS ✊????(@subhasmusic)分享的貼文 於 PDT 2019 年 8月 月 1 日 下午...
泰国曼谷今日(2日)早上发生多起爆炸事件,包括地铁站附近,至少两人受伤。 警方目前已介入调查,泰国总理帕拉育(Prayut Chan-o-cha)透过发言人办公室表示,已要求警方立刻调查。 据悉,上午8时48分位于金融区的钟那席(Chong Nonsi)空铁站外面传出爆炸声响;接着,上午8 时50分则在拉玛九路(Rama 9)传出爆炸声响,两名清洁工受伤;上午9时 35分位于曼谷北郊的政府综合办公大楼亦传出爆炸声响,所幸无人受伤。 由于正逢东协外长会议以及多个区域会议,均于曼谷举行,泰国警方也不敢大意。 传出爆炸声响后,钟那席地铁站附近聚集了不少警员与媒体,甚至出动防暴小组处理疑似爆炸物,至少已有两个地铁站已关闭。 该引爆装置相信是一种犹如乒乓大小的炸弹,警方初步认定爆炸事件是为了要在高峰会期间制造混乱,使泰国政府蒙羞,但并未有制造大量伤亡的意图。 Bomb squad investigates the explosion scene near central Bangkok’s Chongnonsi skytrain station after 2 explosions...
新加坡气象局周四(8月1日)指出,自1869年降雨量记录开始以来,上个月是我国最干旱的7月。 据樟宜气候站显示,上个月记录的总降雨量为12.2毫米,打破了1997年7月创下的18.6毫米记录。 气象局报告中指出,上个月也是自1929年气象记录以来,我国出现的第二最高温月份。 每日最高温介于28.7摄氏度至34.5摄氏度之间。 樟宜气候站的月均气温为29摄氏度,仅低于2015年7月月均气温的29.1摄氏度。 上个月的月均最低温度为26.9摄氏度,刷新了2015年7月份的记录,当时的记录为26.7摄氏度。 当局表示,预计本月前两周的气候将和7月的最后一周一样热,温度预测介于26至33摄氏度之间,但有些日子的气温有可能会超过34摄氏度。 夜晚的温度也是温热潮湿,最低温度约为28摄氏度,偶尔会有阴霾。 偶尔会有烟霾 当局指出,“最近数天观察到在苏门答腊中部和加里曼丹南部地区,有烟霾的热点”。 “根据目前的风向和火灾位置,我国可能会在本月的首两周内,偶尔有烟霾出现。”
日前,警方和资讯通信媒体发展局(IMDA)发出联合声明,基于网红普丽蒂(Preetipls)的视频被指含侮辱内容,接受警方调查,而呼吁民众不要重新上载或分享有关视频。 本周一,本地Youtube网红“美丽求求你”普丽蒂(Preeti Nair,简称Preetipls),相信是不满电子付费平台epay拍摄的广告宣传照欠缺敏感度,也拍摄讽刺视频回应。 但有关视频在当天中午就被令撤下,警方稍后发文告指有人就普丽蒂上载的视频报案,视频被指含有侮辱性内容。 虽然原视频已遭撤下,但不久后仍有不少网民在脸书和youtube等平台重新上载,遭其他网民疯传。对此警方在前日发文呼吁民众停止在网络散播普丽蒂的视频。 事实上确实有网民,只因为分享视频结果接到资媒局的警告信,要求在六小时内把分享链接和贴文删除。其中社运分子范国瀚也中招。 范国瀚在脸书无奈写道:“我收到要求撤下普丽蒂视频的通知,根据资媒局,如果任由视频散播,会造成族群仇视和纠纷。”他也挖苦道,视频只能留在脸书六个小时,所以还没看的宜从速。 至于另一网民也把资媒局的信函分享在个人脸书,但他认为对于国人族群问题不应被扫在地毯下,大家更应该继续帮助少数族群维护权益。 网红“美丽求求你”拍摄的讽刺视频,亦引起许多争议。有部分网民认为政府有“双重标准”的嫌疑。针对新传媒的争议广告,只需要致歉,然而对网红兄妹的惩罚反而“严正以待”,甚至出动警方调查。
本地共享个人代步工具新创公司Neuron Mobility,被指控在无牌照或豁免权下,提供个人代步工具共享服务,累积面对共58项控状。 该公司首席执行官Zachary Wang昨日(1日)代表出席审讯。Zachary Wang于2月被指控两项提供无牌照个人代步工具服务,违反停车场法令等,共58项相关指控。 自今年1月起,陆交局宣布共享个人代步工具服务的业者需申请执照。2月28日,Neuron Mobility则被指在公共场所非法停放144台电动滑板车,而当局在多次向公司发出警告后,公司仍无动于衷,最终采取行动。 今年2月,共14家业者申请个人代步工具营业执照,其中一家就是Neuron Mobility。而当局只让业者申请“监管沙盒”执照,先试验经营不超过500辆的车队,确保共享工具生态能够以负责任与可持续增长的形式进行。 日前,陆交局表示为了能够确保用户和公众的安全,陆交局决定延迟公布共享个人代步工具的营业执照的申请结果,预计最迟延迟至今年第三季。 一旦罪名成立,该负责人将面临一万元或最高6个月的监禁。若被定最后继续违例,每项起诉罪名均可获判达每日最高500元。 检方表明若公司,将以其中19项控状让他认罪,其余指控则交由法官下判时考虑,但公司代表并未表态认罪。 截至今日,Neuron Mobility已是第二家因无执照而被起诉的共享个人代步工具的业者。 当局也提醒业者如若该个人代步工具可能干扰公共空间,也应当避免将工具开向私人土地。 个人代步工具零售商因驾驶PMD上路被控 另一方面,Synergy Scooters的零售商陈文耀(译名,Samuel Tan Woon Yeow)周四亦出现在法庭中进行审讯。 他于今年7月6日,因在大路上驾驶个人代步工具(PMD),抵触了《道路交通条例》。 据《道路交通条例》,个人代步工具不允许驾驶在马路上。 当时他从惹巴哈骑向林厝港路,被交警拦下,经过交警鉴定,其个人代步工具重达48.28公斤,是法定的两倍,目前该案仍在侦办中。 当局规定,除了脚踏车与电动脚踏车外,包括电动踏板车与所有个人代步工具,其重量不得超过20公斤,避免意外发生。 据《道路交通条例》,将个人代步工具上路或面临2000元罚款或最高3个月监禁,或两者兼施。
总编辑的话(译自英语站): 你好,我是许渊臣。对于那些指责《网络公民》只呈现有关政府的“负面报导”,而不是施政的积极面,我谨以下列事项说明: 一,官方从未邀请《网络公民》出席任何官方记者会,且文告声明只传给主流媒体,这也致使我们必须“重新报导”已透过主流媒体出街的政府“好事”。 二,以新加坡报业控股(SPH)为例,本社在2018财年的营收仅为10万4千新元(包括捐款),反观报业控股媒体部的营收高达六亿9千万元。 这相当于1对6600的比例。 本社在2018财年,加上英语和中文网站也只有八位职员,但报业控股所有业务的职员总数多达4千678人。 本社有约100位每年缴付100元订费的订户。此外,在2018年来自捐款的收入占20巴仙。经营一个批判政府的网页,也意味着难以奢求可得到价值数万元的广告。 我想在这里阐明的一点是,比起主流媒体,《网络公民》即便收入和资源有限,为何本社还要涵盖那些主流媒体已作过的报导? 难道只是为了看起来中立,但因为需要额外资源做报导,而让本社濒临拮据?更甭说那些要求中立者未曾作出支持举动。 经营《网络公民》,也让我体会到国内反对党面对的困难。尽管许多公民都抱怨反对党和他们的候选人看起来毫无准备且无远见,但与此同时,他们很少(如果有的话)反思,在这不平等的棋局中,他们可以作出的努力。 在打造更佳民主环境的进程中,当执政党持续对独立媒体如《网络公民》和反对党制造障碍,公民的思维却是最难克服的部分。 对于有意透过捐款支持本社的善长仁翁,您可以透过以下户口进行转账: Maybank 户口:04011108619 Paynow账户: 201543138DTOC 如已转账善款,烦请留言到96155947通知,感恩。 如蒙社会各界善长仁翁鼎力支持,本社感激不尽,也希望能做得更好,为关心新加坡时事的公民们反映多元社会和格局观点,推动培养知情和参与式的公民社会,为新加坡未来共同努力。????
“Penatlah [I’m tired].” Such is the sentiment expressed by renowned Singaporean playwright Alfian Sa’at in response to measures taken by the authorities’ against rising YouTube sibling...
雇主毒打印尼女佣至永久性傷害,昨日(1日)被裁定伤人罪成立,判监11年,是有史以来帮佣虐待案最重判刑。 据《雅虎新闻》报道,58岁的雇主莎尼亚(译名,Zariah Mohd Ali)涉嫌虐打其印尼女佣卡妮法(译名,Khanifah)造成她留下永久创伤,除了耳垂变形、额头永久留疤毁容外,头顶留下大片永久伤疤,无法再生发,此外,她的肩膀也留下大片伤痕,手指也被拗断至弯曲无法再灵活使用。而嫌犯则指控受害者并没有把工作做好,所以才会虐打她。 2012年,针对受害者的情况,嫌犯被指控12项造成伤害以及严重伤害罪,而雇主于2017年所有指控均罪名成立,于昨日被判刑。另外,嫌犯被判处赔偿受害者5万6497元,若未遵循将依法判处5个月监禁。 同样地,嫌犯丈夫达兰(Mohamad Dahlan)被指以平底锅砸向受害者而遭起诉,被判1年3个月监禁。此外,达兰被判处赔偿受害者1000元,若未遵循将依法判处5天监禁。 针对指控,夫妻提出上诉。 莎尼亚亦面临另16项指控与两项未提供足够食物与休息的指控,目前正处预审阶段。 雇主屡次残酷毒打造成女佣永久性受伤 这起骇人听闻的虐佣案于2011年11月开始,卡妮法成为莎尼亚的帮佣,居住在兀兰地区莎尼亚当时已中风和左手瘫痪。前6个月并无异样,只是偶尔莎尼亚会针对卡妮法的错误大骂,但2012年6月,莎尼亚开始很频密辱骂并以右手对他进行身体虐待。 莎尼亚后来将虐打行动升级,对卡妮法屡次以锤子的钝面毒打莎尼亚,惩罚她工作太慢或打扫不干净,导致卡尼法的头部与牙齿掉落、嘴部红肿变形,头部伤口更是无法愈合,最终无法长出头发。 另外,莎尼亚还会经常以短竹竿、石锤、剪刀以及菜刀毒打和戳伤,导致左耳失聪,身体遍布伤痕与红肿。此外,莎尼亚还将卡尼法的尾指拗断,造成卡尼法的尾指无法拉直。 莎尼亚在毒打后并未及时带卡尼法去看医生,经常给卡尼法胶布让伤口愈合。而尽管男雇主曾向卡尼法询问衣服上的破洞从何而来,但最后也仅给卡尼法新衣掩盖伤痕,漠视妻子对卡尼法的虐待。 干案期间,只要带女佣外出或家中来客人,她都会让女佣穿长袖戴头巾遮盖伤痕,或吩咐她躲在厕所不得出来,直到客人离去为止。莎尼亚也会试图将卡尼法禁锢在家中,将所有窗户锁上,并要求卡尼法将不准女佣使用电话,丢掉女佣写上联络号码的日记本、不准她与邻居说话,让卡尼法求助无门。 直至卡尼法于2012年12月19日回国检查后,丈夫看见卡妮法的身上的伤痕才向中介与印尼大使馆通报曝光这起惨不忍睹的案件。 恐怖经历为女佣留下难以磨灭的阴影,审讯期间屡次崩溃 据《联合早报》报道,主控官表示,恐怖的经历显然给女佣留下难以磨灭的阴影,她在审讯期间前来供证时多次崩溃痛哭,日前再次出庭供证时还心有余悸说:“我很害怕,不想再回想那一切,在法庭上看到她(女被告)就感觉十分害怕,会勾起那些恐怕的回忆,害怕会再被她攻击,我也因现在的长相自觉尴尬,我很害羞,我觉得我已毁容,我能感觉他人看见我时的异样眼光,他们都看不起我的长相。” 而女被告虽声称她身体左侧中风,推说没能力也不可能虐待女佣,但事实证明她的右边身体仍可行动自如,她也可自行搭德士去上班,在家也可以自理生活。 最后,主控官特别指出,被告夫妇早在2001年就曾因虐佣双双被判刑过。当时,女被告把辣椒涂在当时的女佣的眼睛里,也用杯子丢女佣,被判坐牢10周和罚款500元,男被告则因掌掴女佣和拉她的耳朵而入狱12周,两人也被禁止再雇用女佣,直到2010年不断上诉后才重新获批可雇用女佣,但随后就发生这次的虐佣事件,可见他们毫无悔改之心。 该起案件于2017年审理时,地方法官Luke Tan 则表示,卡尼法当时在相当脆弱的位置上,求助无门,也无任何逃脱的意思,并且提供有力证据证明,基于莎尼亚保持缄默,法庭将据之而作出对他不利的推断。
新加坡运动选手将在今年11月30日,赴菲律宾马尼拉出征2019年东南亚运动会,然而2015、2017年东运会马拉松冠军得主苏睿勇却无缘在这场体育盛事角逐金牌。 在昨日的文告中,新加坡国家奥林匹克委员会(SNOC)称,此次我国将派出585选手角逐49项目。不过名单中却没有苏睿勇。 奥委会指出,遴选委员会已审慎审核全国体育协会呈交的选手名单。 至于新加坡田径总会(SA)提名苏睿勇参加2019东运会,遭到遴选委员会驳回。 奥委会称,自2017年东运会以来,苏睿勇作为国家代表和青年运动员的典范,却表现出不符合该委会期望的态度和行为。 据《海峡时报》报导,虽然奥委会未明言苏的哪些行为令委会失望,但早在2017年吉隆坡的东运会前,苏睿勇曾因违反在社交媒体为个人赞助商宣传的规定,被奥委会警告;以及在吉隆坡赛事前,在比赛上镂洞,令赞助商2XU不满。 此外,苏睿勇也在4月1日收到来自奥委会的律师信函,要求他撤回有关2015年东运会马拉松赛的文章。但后来委会撤销对苏的诉讼。 他也指责新加坡奥委会在刘威延事件上,未有保持中立和没有做好调查,只听单方面目击者说辞。 此次奥委会的遴选委员会成员包括主席陈川仁(也是现任国会议长)、副主席Jessie Phua和Milan Kwee、财政Edwin Lee、马尼拉赛事主管Juliana Seow、藤球会主席Abdul Halim Kader、羽球协会主席Lawrence Leow、新加坡体育理事会(Sport Singapore)总裁林德仁、奥委会田径委会主席Mark Chay和教育部代表Tan Chen Kee,最后三位为增设委员。 苏睿勇预祝其他选手旗开得胜 至于苏睿勇在昨晚接受《海时》采访时说,对于奥委会主席陈川仁以及其同僚拘泥小节,“这就好像小学里的“游乐场政治”,就因为你说了他们不喜欢的话,他们就“不跟你好了”!” 苏睿勇认为,为国家在东运会赢取金牌就是为国家奉献,但既然不再受到这使命的约束,他可能会在其他马拉松赛事探索个人潜能,例如波士顿马拉松。 不过,他仍预祝其队友们在来临的马尼拉东运会旗开得胜。 今年三月,苏睿勇刚在首尔马拉松赛,以2小时23分42秒刷新自1995年以来的全国记录,比原全国纪录快了整整40秒。 原全国纪录是由名将拉米桑在1995年清迈东南亚运动会中跑出的,之后一直无人可以打破。...
by Lim Hui Ming (Division Head, Alternative Wealth Management, CoAssets) & Ngoi Weng Kit (Marketing Executive) As an online funding platform licensed by the Monetary Authority...